矮人要塞(Dwarf Fortress, DF)是我見過一款最不可思議的遊戲，簡樸的外表下潛藏著無比豐富而真實的內容，與其說是遊戲，玩家更像是在譜寫敘事詩的矮人祖靈

翻譯教學/教程資料

PeridexisErrant’s DF Walkthrough教學系列

WIP

Peridexis Errant是維護新手包的大佬，他寫的Walkthrough教學系列可說是一步一腳印，補齊所有DF裡的基礎常識。

• 壹、整裝待發 (完成)
• 貳、工坊、家具與階梯 (完成)
• 參、從洞窟到家園 (WORKING)
• 肆、幾乎上軌道了！
• 伍、工業革命
• 陸、陷阱！
• 柒、貴族
• 捌、軍隊與兵士
• 玖、弓兵與野獸、哥布林控制